"on" prepozisyonu (edatı) ile kullanılan bazı yaygın kalıplar:
Yer kullanımıyla ilgili kalıplar:
On the table: Masada
The book is on the table. (Kitap masada.)
On the floor: Yerde
There’s a rug on the floor. (Yerde bir halı var.)
On the wall: Duvarda
The picture is on the wall. (Resim duvarda.)
On the shelf: Rafda
The dishes are on the shelf. (Tabaklar rafta.)
On the street: Caddede
There’s a restaurant on the street. (Caddede bir restoran var.)
On the corner: Köşede
There’s a bank on the corner. (Köşede bir banka var.)
On the roof: Çatıda
There’s a bird on the roof. (Çatıda bir kuş var.)
On the beach: Plajda
We spent the day on the beach. (Günü plajda geçirdik.)
On the way: Yolda
I met her on the way. (Yolda onu gördüm.)
On the left/right: Solda/sağda
The shop is on the left. (Dükkan solda.)
On the bus/train: Otobüste/trende
I saw him on the bus. (Onu otobüste gördüm.)
On the street corner: Sokak köşesinde
The store is on the street corner. (Dükkan sokak köşesinde.)
On the bridge: Köprüde
They walked on the bridge. (Köprüde yürüdüler.)
Zaman kullanımıyla ilgili kalıplar:
On Monday: Pazartesi günü
I have a meeting on Monday. (Pazartesi günü toplantım var.)
On Tuesday: Salı günü
She is coming on Tuesday. (Salı günü geliyor.)
On New Year’s Eve: Yılbaşı akşamı
We had a party on New Year’s Eve. (Yılbaşı akşamı parti yaptık.)
On the weekend: Hafta sonunda
I’m going to the mountains on the weekend. (Hafta sonunda dağlara gideceğim.)
On Christmas Day: Noel günü
We celebrate on Christmas Day. (Noel gününde kutlama yapıyoruz.)
On my birthday: Doğum günümde
I will have a party on my birthday. (Doğum günümde parti yapacağım.)
On the 1st of May: 1 Mayıs’ta
We are going on the 1st of May. (1 Mayıs’ta gidiyoruz.)
On time: Zamanında
He always arrives on time. (O, her zaman zamanında gelir.)
On the dot: Tam zamanında
The train leaves on the dot. (Tren tam zamanında kalkar.)
On a weekday: Hafta içi bir gün
The office is closed on a weekday. (Ofis hafta içi bir gün kapalı.)
On a holiday: Tatilde
I relax on a holiday. (Tatil günlerinde rahatlarım.)
On the day of the event: Etkinlik günü
The tickets will be available on the day of the event. (Biletler etkinlik günü mevcut olacak.)
Diğer bazı kullanımlar:
On purpose: Kasten
She did it on purpose. (Bunu kasten yaptı.)
On the phone: Telefonda
I was on the phone when you called. (Sen aradığında telefondaydım.)
On the computer: Bilgisayarda
I was working on the computer. (Bilgisayarda çalışıyordum.)
On foot: Yaya olarak
We traveled on foot. (Yaya olarak seyahat ettik.)
On TV: Televizyonda
I saw the news on TV. (Haberleri televizyonda gördüm.)
On the internet: İnternette
I found it on the internet. (İnternette buldum.)
On sale: İndirimde
The dress is on sale. (Elbise indirimde.)
On display: Sergileniyor
The painting is on display in the gallery. (Tablo galeride sergileniyor.)
On the spot: Anında
He made the decision on the spot. (O kararı anında verdi.)
On the menu: Menüde
Pizza is on the menu. (Pizza menüde var.)
On the brink of: Eşiğinde
The country is on the brink of war. (Ülke savaş eşiğinde.)
On board: Gemide, uçakta, taşıma aracında
The passengers are on board. (Yolcular gemide.)
On the move: Hareket halinde
He’s always on the move. (O her zaman hareket halindedir.)